Biden team is reportedly pushing congressional Democrats to strike an immediate stimulus deal with Republicans to stave off a renewed recession